Praktické tipy
Pohraniční a Trenckovo muzeum
Schlosshof 4, D-93449 Waldmünchen, Tel. +49 (0)9972 30725 (turistická kancelář)
www.waldmuenchen.de/museum.html
Otevírací doba: 15. března – 31. října, 15. prosince – 15. ledna, každé úterý, sobotu, něděli a o státních svátcích, 14:00 - 17:00
Vstup: 2,- € / 1,- € zlevněné / 0,50 € pro školní skupiny
Prohlídky s výklademje potřeba domluvit předem, platí se 13,- € + vstupné.
Kontakt: kontakt@trenck-archiv-schroepfer.de (vedení muzea), Tel. +49 (0)9972 8298
Celé jedno patro Pohraničního muzea je věnováno životu na hranici v proměnách času. Dovíte se zde něco o pašeráctví, celnictví, železné oponě i o otevření hranice v roce 1990. Návštěvníci muzea mohou prostřednictvím názorné prezentace okusit všemi smysly přechod hranice mezi Německou spolkovou republikou a Československem v době před pádem železné opony.
Horská synagoga Hartmanice
Horská synagoga Hartmanice, 342 01 Sušice, Tel.: +420 723953426
http://hartmanice.cz
Otevírací doba: duben - říjen, úterý – neděle, 9:00 – 18:00; listopad – březen, sobota – neděle, 9:00 – 17:00, 25.12.2010 - 3.1.2011 denně 9:00 – 17:00
Vstupné: 40 Kč / 20 Kč zlevněné + školní skupiny
Všechny texty v expozici jsou v češtině a němčině, k dispizici je i shrnutí v angličtině. Prohlídky s výkladem je potřeba domluvit předem, jsou nabízeny v českém, německém i anglickém jazyce. Horská synagoga nabízí rovněž osvědčené pedagogické programy pro školní skupiny z Česka i Německa.
Kontakt: Václav Diviš (ředitel muzea), Tel. +420-731 343 357, synagoga@hartmanice.cz, Divis.Vaclav@seznam.cz
Horská synagoga je jedinou dochovanou a veřejnosti přístupnou synagogou na Šumavě. Velice postře koncipovaná trvalá expozice se zabývá soužitím Čechů, Němců a Židů v Hartmanicích a v okolí. Součástí expozice jsou i audio a video nahrávky v českém i německém jazyce. Období studené války je prezentováno prostřednictvím dokumentace o zničených obcích v regionu, o pohraničních zátarasech, pokusech o útěk a konečně i o pádu železné opony.
Informační centrum Hraniční nádraží v Železné Rudě
Česko-bavorské informační centrum národních a přírodních parků
Bahnhofstraße 54, D-94252 Bayerisch Eisenstein, Tel. +49 (0) 9925 902430
www.naturpark-bayer-wald.de/eisenstein/
e-mail: naturpark-bayer-wald-grenzbahn@t-online.de
Otevírací doba: úterý – neděle a státní svátky, 09:30 – 16:30
Včechny informační tabule v němčině i v čestině. Prohlídky pro školní skupiny k dějinám pohraničního nádraží Železná Ruda v německém i českém jazyce (pouze od pondělí do pátku) je potřeba domluvit předem.
Kontakt: pan Mareš (prohlídky v češtině) Tel. +49 (0) 9925 902430, pan Hartwig Löfflmann (prohlídky v němčině) Tel. +49 (0) 9922 802480
V Železné Rudě se nachází jediná nádražní budova v Evropě, která stojí přímo na státní hranici. Z informačních tabulí se dovíte něco o historii tohoto nádraží, které bylo uvedeno do provozu v roce 1871, dále o železničním spojení Klatovy – Plattling, o ukončení provozu v roce 1953 a znovuotevření v roce 1991. Vedle toho zde naleznete řadu informací o šumavských a bavorských národních a přírodních parcích. V plánu je celková rekonstrukce nádražní budovy a nová stálá expozice k tématu Železnice a mobilita.
Na internetových stránkách německé rozhlasové stanice Deutschlandradio Kultur si můžete poslechnout reportáž o rozděleném nádraží v Železné Rudě. Reportáž je v německém jazyce.
Zámek Weitra
A-3970 Weitra, Rakousko, Tel. +43-2856-33-11
www.schloss-weitra.at/page.asp/1267.htm
e-mail: info@schloss-weitra.atOtevírací doba: květen – říjen, středa - pondělí, 10:00 – 17:30
Vstupné: 8,- € / 5,50 € až 7,- € zlevněné / 4,50 € školní skupiny
Texty v expozici v německé i českém jazyce.
Multimediální expozice „Místo činu - železná opona“ dokumentuje historii přísně střežené hranice mezi východem a západem, která do roku 1990 protínala celý kontinent. Obsahem expozice jsou události druhé světové války, které vedly ke studené válce, dále pohraniční zátarasy, každodennost v zemích východního i západního bloku, pád železné opony i rozšíření EU v roce 2004. Brožura o výstavě v německém jazyce k dispozice ZDE.
Soukromý skanzen Borovany
Borovany 237, Borovany 373 12
Muzeum spravované bývalým členem Pohraniční stráže bylo v roce 2008 uzavřeno. Šlo o jediné české muzeum, které se věnovalo výlučně železné oponě a její ostraze. V současné době se jedná o přesunutí některých exponátů z muzea na česko-rakouský hraniční přechod Nové Hrady / Phyrabruck, ke kterému by mělo dojít v roce 2013.
Muzeum policie ČR
Muzeum policie, Ke Karlovu 1, CZ-120 00 Praha 2, Tel. +420 224 922 183
www.muzeumpolicie.cz
e-mail: muzeum@mvcr.cz
otevírací doba: úterý – neděle, 10:00 – 17:00
Vstupné: 30,- Kč / 5,- Kč až 10,- Kč zlevněné + školní skupiny
Popisky v expozici pouze v češtině. Prohlídky k tématu železná opona a Pohraniční stráž je eventuelně možné domluvit s pracovníky muzea.
Jedno oddělení muzea je věnováno dějinám československé Pohraniční stráže se zaměřením na dobu po roce 1945. K vidění jsou zde oroginální fotografie, uniformy, dokumenty i výbava příslušníků PS. V zahradě muzea se nachází pozorovatelna Pohraniční stráže a plot, který byl součástí železné opony.
Památník Vojna u Příbrami – Muzeum obětí komunismu
Památník Vojna u Příbrami
Lešetice 52, CZ-262 31 Milín, Tel. +420 326 531 488, +420 326 531 489, +420 603 790 128
http://www.muzeum-pribram.cz/exhmpb/expvp/expvp.html
e-mail: info@muzeum-pribram.cz
Otevírací doba: květen – říjen, úterý – neděle, 9:00 – 17:00; listopad – březen, úterý – pátek, 9:00 – 16:00
Vstupné: 60,- Kč / 30,- Kč zlevněné + školní skupiny
Prohlídky s výkladem v českém jazyce, eventuelně i v německém, je lépe domluvit předem.
Památník se nachází v místech bývalého tábora nucených prací Vojna, kde se těžil uran. Tábor byl původně zřízen německými válečnými zajatci v letech 1947 – 1949, od roku 1949 do roku 1961 zde byli vězněni političtí odpůrci komunistického režimu, např. kvůli údajné špionáži nebo pokusu o útěk z republiky.
Bavorské pohraniční muzeum Schirnding
Bayerisches Grenzmuseum Schirnding
Egerstraße 53, 95706 Schirnding
http://www.grenzmuseum-schirnding.de/index.html
Otevřeno každou neděli od 14:00 do 16:00.
Pro skupiny lze domluvit otevření muzea i v jiných dnech:
Roland Knorr, zaměstnanec celní správy ve výslužbě 09231/7587
Andreas Funk, zaměstnanec celní správy ve výslužbě 09638/336
Bavorské pohraniční muzeum Schirding bylo otevřeno v roce 2007 přímo v místě bývalého hraničního přechodu. Od května 2013 se zde nachází výstava s názvem "Stůjte, clo! Clo na obou stranách česko-bavorské hranice v letech 1945 až 2004", která pojednává o vývoji a spolupráci bavorské, české a československé celní správy. Výstava, která vznikla za spoluúčasti Celního muzea v Plzni, přibližuje veřejnosti vývoj obou správ, jejich povinnosti a společné i rozdílné prvky.
Památník obětem železné opony
V roce 2006 byl z iniciativy města Cheb postaven v blízkosti hraničního přechodu Waldsassen-Hundsbach/Cheb-Svatý Kříž památník obětem železné opony. Na památníku jsou uvedena jména 82 osob, které přišly o život v letech 1948 - 1981 při pokusu o překonání hranice mezi Československem a Německou spolkovou republikou. Vće o památníku se můžete dovědět z článku internetového serveru www.zapad.cz (česky).
Pomník u příležitosti otevření hranice
Další pomník připomínající železnou oponu se nachází u hraničního přechodu Selb - Aš. Po pádu železné opony zde byl v červenci 1991 vztyčen pomník s tímto česko-německým nápisem: „HVĚZDNÝ TOK A VŮLI LIDU NEZASTAVÍ ŽÁDNÁ SÍLA NA ZEMI“. Další informace o pomníku (pouze německy) naleznete pod tímto odkazem.
Pomník připomínající otevření železné opony v Nových Domcích u Rozvadova
U hraničního přechodu Waidhaus - Rozvadov 23. prosince 1989 symbolicky přestřihli železnou oponu německý ministr zahraničí Hans-Dietrich Genscher a jeho československý protějšek Jiří Dienstbier. Tento historický akt dnes připomíná pomník v Nových Domcích, které jsou místní částí Rozvadova.
Pomník českému vojákovi
V blízkosti obce Rehau v Horních Francích se v bezprostřední blízkosti hranice na české straně nachází malý pomník s dřevěným oplocením. Připomíná československého příslušníka pohraniční stráže Vaculu zastřeleného vlastním kolegou, kterému chtěl zabránit v útěku přes hranice. Uprchlík byl nakonec za svůj čin odsouzen německým soudem.
Zdroj: Hofmann, Erwin: Zwischen Bayern und Böhmen, Wanderungen zu historischen Grenzzeichen von Hof bis Passau. Regensburg 1996.
Pomník německému celníkovi
V blízkosti Hohenbergu v Horních Francích se na německé straně hranice nachází pomník s tímto nápisem: "Celník Georg Nirschl, * 11.5.1913. † 3.7.1951 v Pflichterfüllungu“. Je věnován celníkovi Nirschlovi, který zde byl smrtelně zraněn při přestřelce během služby za dosud nevyjasněných okolností.
Zdroj: Hofmann, Erwin: Zwischen Bayern und Böhmen, Wanderungen zu historischen Grenzzeichen von Hof bis Passau. Regensburg 1996.
Obelisk na památku podplukovníka Dicka
Čtyři metry vysoký obelisk na památku zastřeleného podplukovníka Dicka stojí na hranici v blízkosti obce Mähring u Tirschenreuthu a nese tento nápis: „Hans Dick, † 18.9.1986 zastřelen pohraničníky ČSSR“. Podplukovník Dick z Ambergu byl v roce 1986 omylem smrtelně postřelen při pronásledování polského uprchlíka československými vojáky pohraniční stráže.
Zdroj: Hofmann, Erwin: Zwischen Bayern und Böhmen, Wanderungen zu historischen Grenzzeichen von Hof bis Passau. Regensburg 1996.
Pomník policistovi Huberovi
V blízkosti Waldmünchenu v Horní Falci se nachází pomník zastřelenému příslušníkovi pohraniční policie. Stojí na okraji lesa jen několik metrů od státní hranice a nese následující nápis: "17.11.1953 zde při výkonu služby obětoval svůj život příslušník pohraniční policie Alois Huber". Alois Huber měl v roce 1953 službu na pozorovatelně v blízkosti hranice, když uviděl československé pohraničníky, kteří pronásledovali uprchlíka a přitom si nevšimli, že jsou už na německém území. Když českoslovenští pohraničníci zjistili, že byli přistiženi při nelegálním překročení hranice, zastřelili Hubera jako nepohodlného svědka. Pachatelé nebyli nikdy potrestáni.
Zdroj: Hofmann, Erwin: Zwischen Bayern und Böhmen, Wanderungen zu historischen Grenzzeichen von Hof bis Passau. Regensburg 1996.
Německé historické muzeum - výstava "Studená válka"
Online verze výstavy Německého historického muzea v Berlíně z roku 1992, jejímž tématem bylo zobrazování nepřítele v propagandistických materiálech obou německých států v prvních letech po druhé světové válce. Vedle těchto materiálů lze na stránkách najít podrobný chronologický přehled událostí a také několik statí týkajících se studené války.
Ústav pro studium totalitních režimů
Siwiecova 2, CZ-130 00 Praha 3, E-Mail: info@ustrcr.cz
Předmětem zkoumání Ústavu pro studium totalitních režimů založeného v roce 2008 je období německé okupace Československa (1938/9-1945), období komunistické nadvlády v Československu (1948-1989/90) a cesta k nastolení komunistického režimu (1945-1948). Kromě toho spravuje Ústav Archiv bezpečnostních složek a vydává publikace, ve kterých představuje výsledky svého bádání. Ústav pořádá rovněž vzdělávací kurzy pro učitele stejně jako přednášky a workshopy pro školy a veřejnost (v češtině a angličtině).
Vídeňské dokumentační centrum (Dokumentationszentrum Wien)
V rámci projektu o evropské politické obrazové paměti se Dokumentační centrum Vídeň zabývalo i železnou oponou.
www.totalita.cz
Internetové stránky, které mapují československé dějiny v období let 1945 - 1989.
Přiběhy bezpráví
Projekt společnosti Člověk v tísni zahrnuje celou řadu aktivit, které se vztahují k moderním československým dějinám. Na stránkách projektu jsou např. volně ke stažení metodické příručky pro učitele. V přípravě je i německá jazyková varianta projektu.
Vzpomínky pamětníků
Na internetových stránkách Institutu pro bavorské dějiny k výstavě "Bavorsko a Čechy - 1500 let sousedství" naleznete videorozhovory s pamětníky k různým obdobím z česko-německých dějin, a tedy i k období studené války a k železné oponě.
Institut Hannah Arendt pro výzkum totalitarismu při Technické univerzitě v Drážďanech (Hannah-Arendt-Institut für Totalitarismusforschung)
Institut se zabývá především systematickým výzkumem období komunismu a národního socialismu. V rámci výzkumu diktatur meziválečného období a transformace režimů věnuje velkou pozornost i státům východní Evropy. Institut provozuje také specializovanou knihovnu a vydává tematické publikace.
Durynský školní portál (Thüringer Schulportal)
Durynské ministerstvo školství a Durynský institut pro další vzdělávání učitelů a tvorbu učebních osnov a médií vytvářejí pro učitele školní portál s řadou zajímavých informací. Naleznou zde databázi škol, aktuality z oblasti školství v Durynsku a především četné materiály pro výuku.
V mediotéce lze tyto materiály vyhledávat podle jednotlivých předmětů. Pro předmět dějepis je zde k dispozici celá řada materiálů z historie česko-saské hranice v období studené války, které jsou výsledkem česko-německého projektu "Hranice mezi bratrskými státy NDR a ČSSR", který vytvořily Eugenie von Truetschler (Výmar) a Dagmar Hudecová (Plzeň). Všechny materiály jsou k dispozici ke stažení v češtině i v němčině. Konkrétně se jedná o následující:
- Příručka pro učitele s didaktickými pokyny, prameny a příklady k tématu "Každodennost na hranicích mezi NDR a ČSSR 1960 -1989"
- soubor pramenů k historii hranice v letech 1960 - 1989 rozdělený podle témat jako např. "Mládež a vzdělání", "Práce", "Ženy a rodina" a "Umění, kultura a média"
- soubor dokumentů týkajících se hranice v letech 1955 -1974 a 1975 - 1990
- Soubor vybraných pramenů k mezistátním vztahům mezi NDR a ČSSR
- Rozhovory s pamětníky
- Výsledky dotazníkového šetření, které prováděli čeští a němečtí studenti ve svých městech k tématu studené války
- Synopse faktografických údajů o hranici v letech 1955 až 1990
- Soubor obrazových materiálů k Pražskému jaru 1968, který vytvořila východoněmecká státní bezpečnost: dokumentace odporu na hranici mezi NDR a ČSSR
Mediotéka obsahuje rovněž odkazy na mimoškolní vzdělávací zařízení, která se věnují česko-saské hranici v období studené války.