Články z 25.8.1968
Články z Passauer Neue Presse k okupaci Československa: 25. srpna 1968
Normalizace na hraničních přechodech s ČSSR
Všechny tři přechody pro vjezd i výjezd jsou znovu otevřeny - návštěvníci z východní zóny se netěší oblibě
NORIMBERK. Situace na bavorsko-československých hraničních přechodech Schindring, Waidhaus a Furth im Wald se v neděli do značné míry vrátila do normálu. Podle údajů komisařství Bavorské pohraniční policie jsou všechny tři přechody nyní otevřeny pro vjezd a výjezd občanů západního Německa, ostatních západních států a také státních příslušníků ČSSR.
Předpokládá se, že totéž platí i pro občany východních států, ale prozatím k tomu nejsou k dispozici žádné pokyny československých pohraničních orgánů.
V Rozvadově, tedy na české straně hraničního přechodu Waidhaus, směli v neděli do země opět vstoupit i západní žurnalisté. Představitelé tisku nebyli dosud zásadně vpouštěni.
Tři českoslovenští státní příslušníci, dva muži ve věku 28 let a jedna 26 letá žena přešli v noci na neděli u Mühlbachu blízko Schirndingu s platnými dokumenty hranici. Okamžitě se nahlásili u Bavorské pohraniční policie jako žadatelé o azyl a byli posláni do sběrného tábora v Zirndorfu.
"Za několik hodin od dnešního rána, kdy jsem nastoupil službu, dorazilo pouze jedno auto s německými turisty vracejícími se z Československa", sdělil mluvčí Bavorské pohraniční policie v hornofalckém Waidhausu. Opačným směrem, do Československa, prý odjelo několik plně naložených československých nákladních vozidel.
Toto je scéna, která se opakuje již několik dní. Protože jsou navracející se západní turisté na československé straně nabádáni, aby nejezdili po hlavních silnicích a po soumraku, sílí dopravní provoz vždy až v odpoledních hodinách. Ani hodinová stávka v Československu, na níž se podíleli také pohraničníci z Rozvadova - vyvěsili na sklopené hraniční závory nápis "stávka-Streik" - neměla na hraniči žádné významné následky. "Zvláště silný" je ale na bavorských přechodech odpolední a večerní provoz, sdělilo v sobotu komisařství pohraniční policie v Marktredwitzu.
Na československé straně v Rozvadově visí vlajka ČSSR stále ještě na půl žerdi. Vracející se němečtí turisté se shodují, že se Češi netají averzí k východoněmeckým cestujícím. To je možné pozorovat například u benzínových pump, které obyvatelům východní zóny jen velmi neradi prodávají benzín, mezitím nedostatkové zboží. V hotelích a restauracích zase někdy nechává personál hosty z Ulbrichtovy země demonstrativně dlouho čekat na jídlo.
V hornofalckém okresním měste Vohenstrauss byla tělocvična obecné školy vybavena polními postelemi a připravena pro Čechoslováky, kteří navštívili Spolkovou republiku v době pražské krize a kteří se dosud nerozhodli, zda se vrátí domů.
"18 osob, které zde byly provizorně ubytovány, vlastní zatím platná víza", sdělil úřad zemského radního ve Vohenstraussu. Neví se, zda někteří z nich nepožádají o azyl ve Spolkové republice.
Jak dále informovala Bavorská pohraniční policie ve Waidhausu, jsou úřady v ČSSR východním cizincům při urychleném vycestování z Československa velice nápomocny. Návštěvníci jsou dopravováni v autobusech až k hranici, kde mohou přestoupit do německých omnibusů.
Jedna ukázka lidské ochoty pomáhat došla v sobotu večer na bavorském přechodu Schirnding ke zdárnému konci. Třemi vozy pro převoz nemocných z Braunschweigu patřícími Německému Červenému kříži dorazilo v 19.50 hod. 12 německých chlapců ve věku od 12 do 15 let z Československa.
Braunschweigské sportovní družstvo se již tři týdny zdržovalo v Nízkých Tatrách a odletělo v pondělí do Prahy, kde od středy uvízlo. S pomocí Českého Červeného kříže se zdařil pokus o jejich návrat, který byl iniciován Německým Červeným křížem.